Utsläppsrätter ett modernt avlatsbrev

Ett brev från SAS kom i min brevlåda. Erbjudande om att köpa sig kompensation för flygresans koldioxidutsläpp. "SAS koncernen driver frågan om handel med utsläppsrätter som det mest kostnadseffektiva sättet att minska globala koldioxidutsläppen."

Vad då!!! Det bästa sättet att minska koldioxidutsläpp är att inte göra flygresan, ta tåget istället. Att köpa kompensation för flygresans koldioxidutsläpp ger mig tanken på medeltidens avlatsbrev.

Avlat betecknar inom Romersk-katolska kyrkan efterskänkandet av botgöring för begångna synder. Att skänka pengar till fromma ändamål var ett sätt att få avlat.